الترا فلسطين | ترجمة فريق التحرير
كشفت صحيفة "يسرائيل هيوم" العبرية عن أنّ رئيس حكومة الاحتلال الأسبق نفتالي بينت، قال في حديث مغلق إنّ "دولة إسرائيل الرسمية انهارت، وأعداؤنا شاهدوا ذلك وهاجموا، لقد مزّقنا أنفسنا من الداخل، إذا أردنا التصحيح، يجب أن نعترف بأخطائنا".
نفتالي بينيت: تمزّق الإسرائيلييون من الداخل، وساد بينهم كراهية فظيعة لا مبرر لها، وأعداؤنا شاهدوا ذلك وشخّصوا حالنا بدقة، وقالوا إننا ضعفاء، وهاجمونا
وقال المتطرّف نفتالي بينيت المحسوب على تيّار "الصهيونية الدينية" في كلمة أمام رجال أعمال أمريكيين يدعمون "إسرائيل"، خلال اجتماع لمؤيدي منظمة "حباد" لجمع التبرعات للأسر الإسرائيلية الفقيرة: "لقد فشلنا في مهمتنا الأساسية، واستغرق الأمر أسابيع منذ السابع من أكتوبر، دون أن تنظّم مؤسسات الدولة نفسها بشكل صحيح".
واتهم بينت الحكومات الإسرائيلية المتعاقبة بالفشل، وقال "إنّ هذه الحكومات -ترأس بينيت إحداها- ارتكبت خطيئة، وفشلت في مهمّتها الأساسية؛ تمزّقنا من الداخل، وسادت بيننا كراهية فظيعة لا مبرر لها، وأعداؤنا شاهدوا ذلك وشخّصوا حالنا بدقة، وقالوا إن الإسرائيليين ضعفاء، وهاجمونا في ذروة ضعفنا، تمامًا كما تقول التوراة عن العماليق الذين طاردونا، والنتيجة أنّ عام 2023 كان رهيبًا في إسرائيل".
وبحسب رئيس حكومة الاحتلال السابق فإنّ "إسرائيل" والشعب اليهودي يمران بأصعب الأوقات منذ المحرقة، والجميع يدرك فظاعة ما جرى يوم 7 أكتوبر، ومن المهم أن نقول إنه بالإضافة إلى "الكارثة" والمأساة شهدنا أيضًا فشلًا ذريعًا.